dr

polskie

C1,C2

Promocja. Nauki humanistyczne / Literatura

Działalność dydaktyczna: wykłady i seminaria z zakresu niemieckiej historii literatury i wiedzy o kraju, seminaria specjalistyczne (tłumaczenia ustne/tłumaczenia pisemne), kursy DaF (gramatyka/słownictwo) m. in. projekty badawcze i publikacje: współczesna literatura niemiecka, sztuka i teatr, mniejszości etniczne/narodowe itp.

Współpraca z firmami / instytucjami

Niemiecki ekspresjonizm: Przez most ku nowym formom

Samo określenie słowa ekspresjonizm wskazuje na ogromny ładunek emocjonalny w dziełach sztuki, które powstały na początku XX wieku. Na podstawie prezentacji obrazów niemieckich ekspresjonistów z grupy Die Brücke i Der Blaue Reiter przedstawiono najważniejsze cechy tego kierunku artystycznego: deformację rzeczywistości i odrzucenie naturalizmu, nacisk na ekspresję poprzez swobodne użycie kolorów i kształty aż do „Rozbijania formy”.

Wykład online lub stacjonarny

Dwujęzyczność i dwukulturowość jako „wartość dodana”

Szczególne miejsce w społeczeństwie zajmują małe kultury, zakotwiczone jednocześnie w dwóch językach i w dwóch kulturach: mniejszości narodowe/etniczne, które znajdują się w stanie permanentnej wymiany kulturowej z otaczającą je większością, a mimo to nie tracą swojej tożsamości, lecz ją poszerzają. Celem wykładu jest nakreślenie obrazu mniejszości niemieckiej w Polsce i mniejszości słowiańskiej w Niemczech w perspektywie porównawczej; na tym tle wyjaśnione zostaną również poszczególne aspekty dwujęzyczności i dwukulturowości.

Wykład online lub stacjonarny

Język umów bardziej zrozumiały

Podczas wydarzenia w przystępny sposób omówione zostaną podstawowe pojęcia i zwroty związane z zawieraniem umów o pracę (rodzaje umów, urlopy, prawa pracownicze itp. ), a także różnice między polskim i niemieckim prawem pracy. Wydarzenie będzie częściowo dwujęzyczne.

Wykład online lub stacjonarny

Sztuka feministyczna z krajów niemieckojęzycznych

W swoich obrazach, filmach i performansach współczesne niemieckojęzyczne artystki komentują istniejące role płciowe i rodzinne, raz ironicznie, raz poważnie, a raz z humorem. Celem wydarzenia jest przedstawienie najważniejszych przedstawicielek współczesnej sztuki kobiecej poprzez reprodukcje, fotografie i nagrania dokumentujące ich twórczość.

Wykład online lub stacjonarny

“Ostalgia”: tęsknota za starym, dobrym (?) czasem. . . . .

Trabi i ogórki Spreewaldzkie, vita-cola i piaskowe ludki – symbole epoki, która ukształtowała trzy pokolenia i nadal żyje w pamięci. Wykład stanowi przegląd różnych tekstów kultury (filmów, książek itp. ), które powstały jako wyraz nostalgicznego powrotu do codziennego życia w NRD.

Wykład online lub stacjonarny

Historia pewnego paktu z diabłem

Pytanie o sens życia i prawa rządzące światem poruszało ludzi przez wieki. Ten ludzki pęd do poznania tajemnicy stworzenia został uwieczniony w literaturze w postaci alchemika i czarnoksiężnika doktora Fausta. Aby zrozumieć świat do głębi, Faust rzuca na szalę swoją duszę, diabeł Mefisto liczy na łatwy łup... Kto wygra ten zakład? Wykład podąża śladami tej pasjonującej historii z perspektywy literackiej i kulturowo-historycznej.

Wykład online lub stacjonarny